爱尔兰银行计划在明年年底前关闭其在美国的三个办事处，这将影响34个工作岗位。此前，该银行上个月决定逐步退出美国市场的杠杆收购融资业务。

该行发言人向《爱尔兰时报》证实，今年晚些时候将首先关闭其纽约中心和芝加哥办事处。位于康涅狄格州斯坦福德的办事处预计将于明年关闭。34名员工中的大多数预计将接受裁员补偿方案。

爱尔兰金融业请参阅：爱尔兰金融科技强势复苏，2025年交易额反弹势头强劲！

发言人表示：“我们为同事们提供了一系列的支持和选择，并正在与他们密切合作。”

该行在美国的120亿欧元杠杆收购融资贷款组合，近年来贷款损失激增，预计将在未来三年内由都柏林总部管理并逐步缩减。

延伸阅读

发言人补充说：“作为领先的企业和商业贷款机构，我们拥有专业的外国直接投资和企业贷款团队，对于支持希望拓展美国市场或在爱尔兰建立业务的客户的意愿并未减弱。”这些团队常驻爱尔兰。

在爱尔兰银行首次在纽约开设办事处50年后，关闭其美国业务的确认消息传来。与此同时，爱尔兰总理米歇尔·马丁于周二在华盛顿会见美国总统唐纳德·特朗普和副总统J.D.万斯，庆祝圣帕特里克节，并传递了强调跨大西洋投资双向性质的信息。

爱尔兰企业局上周表示，爱尔兰公司计划在这个全球最大经济体投资数十亿美元。

全球最大的上市包装公司Smurfit Westrock在美国拥有32,000名员工，已承诺在未来五年内每年在美国投资10亿美元（8.7亿欧元）。

爱尔兰企业局还指出，绝缘材料巨头Kingspan计划五年内在美国投资10亿美元，用于“农村制造业和棕地改造”。

营养品集团Glanbia今年也计划投资约1亿美元，主要在新墨西哥州和俄亥俄州扩大其美国产能。

该国家机构还强调，食品和配料巨头凯瑞集团、燃料和前院零售商Applegreen以及北美最大的建筑材料集团CRH，在美国也都有重大的持续投资计划。

爱尔兰银行于1976年在曼哈顿设立办事处进入美国市场，最初旨在为海外爱尔兰侨民提供银行服务。此后，除了1997年至2000年间中断外，该行几乎一直在这座城市保持业务存在。

该行于1988年收购了美国地区性贷款机构新罕布什尔第一银行，随后在1995年，由于受到房地产市场低迷的严重打击，将该业务与公民金融集团合并。当时公民金融集团由苏格兰皇家银行（现为NatWest集团）所有。1998年，爱尔兰银行出售了其在合并协议中获得的23.5%的公民金融集团股份。

爱尔兰银行的前投资管理部门——爱尔兰银行资产管理公司也曾在美国设有业务，为该市场的客户提供服务。BIAM于2011年出售给道富集团。

该行的美国杠杆融资业务成立于2002年，专门为中型市场公司收购安排、承销和分销债务融资。然而，近年来该业务一直是巨额不良贷款损失的主要来源。

爱尔兰银行在其2024年年度报告中表示，美国收购融资组合中的特定企业违约，导致该集团当年产生了1.27亿欧元的贷款损失拨备。根据其最新年度报告，该业务的违约构成了其2025年非房地产中小企业和企业贷款组合中1.1亿欧元减值损失的一部分。